valkosipuli - ein pikantes frühstückserlebnis (finnisch I)

wenn nach dem joggen der kleine Hunger kommt, bietet sich ein gemütliches
frühstück mit frischem baguette und erdbeermarmelade geradezu an.
schlückchen Kaffee, die weiss-rote Leckerei zum mund führen, den fruchtigen
brotaufstrich auf der zunge zergehen lassen und ... feststellen, dass das
achso delikate baguette nach KNOBLAUCH schmeckt. Pfui!
sowas passiert, wenn die Finnischkenntnisse gleich null sind, man weder
sprechen, lesen noch raten kann.
aber mal ehrlich: valkosipuli (finnisch) oder vitlok (schwedisch).was sich
dahinter verbirgtdas kann doch keiner ahnen, .
doch lieber Cornflakes?
keineswegs. es wird mutig und kräftig weiter probiert, bis die
geschmacksrichtung stimmt. (s)